Billing details can be edited from your project console.
- Navigate to the organization you want to manage (or a project in it).
- Open the user menu (your name or profile picture).
- Click Billing.
For more information on this feature, please see the following page in the Platform.sh documentation:
https://docs.platform.sh/administration/organizations.html#manage-your-organization-billing